苏珊米勒2015年12月摩羯座运势

　　译者：王小亚

　　正文:

　　在所有星座中，摩羯一向被认为是在事业上最有野心的一个。小山羊相当地脚踏实地，在工作中沿着越来越狭窄的道路持续攀登——越过连树木都停止生长的界线——更不用说你还会超越许多其他半途放弃继续前行的小动物们了。因为对那些小动物们(即你的竞争者们)来说，攀登太过艰辛，工作也太费劲了。而当你一路超越它们时，它们在你背后耗尽气力，四脚朝天瘫软在地无法行动，更不用说起来继续前行了。而你呢，仿佛气力从不会耗尽一般继续向顶峰攀登。你能忍受困难，且具有务实的灵魂，为了能继续前行并实现目标，有必要的话你会为之做任何事。

　　出于这个理由，本月你会很乐意听闻象征行动的火星将一直在你那象征事业名望、荣誉、成就、荣耀的第10宫内逗留至1月3日。这股重要的趋势始于11月12日，所以现在你可能已经知道它对于让你接近公司或行业中的高层人士是相当地容易。若你自己创业，那这是作一个成功的公众或广告宣传的理想时机，因为他人将对你的成果及你想所的一切感兴趣。能证实这美好想法的日子是12月6日星期日，彼时太阳与你事业宫内的火星形成完美角度。

　　这实在令人兴奋，因为你的数个财帛宫其中之一由太阳掌管，所以在12月6日前后，你可能收到一笔丰厚的佣金、奖金、预付现金、技术使用费或保险赔付款。金钱会是未来的蓝图中重要的一部分，若你没有收到钱，那也可能我看到的那笔你即将得到的钱是以银行贷款、信用额度、风投资金注入、抵押金等途径出现。无论是何种方式，能确定的是你将得到的工作中的赞美、和获准得到的金钱都会令你快乐。

　　许多摩羯不得不经常搬家。因为象征突然变动的天王星自从2011年3月开始，就一直在你掌管房屋与家庭的第4宫内。本月在12月8日前后，你的家宅将出现值得探索的重要消息或选择。若你并没有在处理房产事务，那可能是你的父母会有出人意料的好消息。你的双亲是百分百地信赖着你。若你遇到家宅方面的困境，也许该和他们好好谈谈，这样你就能得到靠谱、有创意的建议，并在某种程度上会令你大吃一惊——因为那是你从未想到的解决办法。

　　形势比较紧张的日子是12月10日，那时火星将和天王星180度对冲相战。在那天，家宅(或物业)相关的需求将和工作中来自你老板、客户的要求严重冲突。看起来你会需要帮助，所以当日子逐渐临近12月10日时，最好心里明白需要时该找谁相助。那段时间你恨不得能有分身术好同时在两个地方忙活。总之尽你所能吧。

　　除了我们关注的那些艰难日子，本月还有其他值得留神的时间——即12月19-20日的周末——我建议那时最好不要旅行。水星将与不可预知的天王星间处于不良角度，致使你可能会面临延迟和令人沮丧的情况。你自然不会希望发生这种情况，所以如有选择，最好提前或延后出行。密切留意天气状况，要是你必须得驾驶，那确保你的车处于最佳状态之下。若你得坐飞机，那带上你的音乐、书和电脑，以及电源线，好让你的电脑能时刻充满电。

　　这也是个不利签署文件的日子，所以最好选这个周末(12月19-20日)间隔几天的日期签署。我建议选稍早些的12月17日，它对许下任何承诺都是个理想时间，尤其是在商务上。天蝎座内的金星和摩羯座内的冥王星将在12月17日形成美妙的角度，且水星也在摩羯座内与冥王星近似合相。这一天不仅能给你带来对事态的掌控优势，更适合播下在将来能获得财务收益的种子。